━━━━━★ BTS; Let Me Know

 ➸ Tae
Nessa melodia que acabou
Eu estou aguentando sozinho
Agora me fale
Que acabou, me deixe saber

➸ Suga
A cada segundo, uma gota de chuva cai e brota em volta dos meus olhos
Você está bem
Até mesmo quando eu só respiro, eu vejo você
Talvez seja verdade que o amor floresce como flores de cerejeira e murcha facilmente
Como se isso fosse um sonho, nós queimamos como uma chama, mas ainda assim só restaram cinzas
Ei garota, eu sei a conclusão que você tirou sozinha
Na melodia onde suas mãos, seu corpo e até seu calor mais quente que o equador desapareceram
Continuo voltando para o mesmo lugar, preso entre os sinais repetidos
Na partitura onde a linha final do compasso foi marcada, estou circulando sozinho

➸ Tae
Nessa melodia que acabou
Eu estou aguentando sozinho
Agora me fale
Que acabou, me deixe saber

➸ JK
Garota, me deixe saber
Garota, me deixe saber
Mesmo que eu já saiba que tudo acabou
Para que meu sentimento não permaneça
Garota, me deixe saber
Garota, me deixe saber
Por favor diga alguma coisa

➸ Tae
Eu só quero saber, saber, saber
Eu só quero saber, saber, saber

➸ JK
Meu sentimento persistente está resistindo na frente da linha final do compasso
Então por favor me diga alguma coisa
Garota, me deixe saber

➸ Hobi
Onde foram as promessas que fizemos um pro outro
Elas desapareceram com o tempo
Os dominós que caíram como resultado da nossa separação
São como Romeu e Julieta
Talvez eu tenha te amado tão ardentemente
Que o calor entre nós dois não consegue esfriar
Eu olho para trás só agora para as memórias com você
Eu já penso em você, me perguntando o que você está fazendo
Você tira as estrelas da minha noite, você tira o sol do meu dia
E a única coisa que restou foi a escuridão de uma nuvem fria
Sim, o ditado diz que onde há um "oi" há um "adeus"¹
Jamais
Qualquer que seja essa regra, quero desobedecê-la
Eu me afasto disso
Eu me hipnotizo

 ➸ Tae
Nessa melodia que acabou
Eu estou aguentando sozinho
Agora me fale
Que acabou, me deixe saber

➸ Jin
Garota, me deixe saber
Garota, me deixe saber
Mesmo que eu já saiba que tudo acabou
Para que meu sentimento não permaneça
Garota, me deixe saber
Garota, me deixe saber
Por favor diga alguma coisa

➸ Jimin
Eu só quero saber, saber, saber
Eu só quero saber, saber, saber
Meu sentimento persistente está resistindo na frente da linha final do compasso
Então por favor me diga alguma coisa
Garota, me deixe saber

➸ RM
Talvez sejamos todos tolos estúpidos
Todos carregamos dentro do coração um amor que já acabou
Não é que eu ainda sinta algo por você
Eu também sei que não podemos ficar juntos novamente
Mas às vezes, como se eu estivesse com dor de estômago
Como se algo estivesse preso no meu peito de novo
Por que meu sentimento de repente explode por dentro e me faz vomitar
Na minha imaginação eu brigo com você, faço as pazes com você e te entendo
Seus gestos com as mãos e seu jeito de olhar para mim – eles estão embaçados, mas por que não desapareceram?
Por que eles não desapareceram, por que
Por que eles não desapareceram, por que
Por que eles não desapareceram, por que

➸ JK
Garota, me deixe saber
Garota, me deixe saber
Mesmo que eu já saiba que tudo acabou
Para que meu sentimento não permaneça
Garota, me deixe saber
Garota, me deixe saber
Por favor diga alguma coisa

➸ Tae ft JK
Eu só quero saber, saber, saber
Saber, eu só quero saber
Eu só quero saber, saber, saber
Saber, eu só quero saber

➸ JK
Meu sentimento persistente está resistindo na frente da linha final do compasso
Então por favor me diga alguma coisa
Garota, me deixe saber
Me deixe saber

¹ Referência ao ditado coreano “aqueles que se encontram certamente se separam"

kr-eng: doolset bangtan / eng-pt: @errosemdaegu