quarta-feira, 8 de janeiro de 2020

⌜❤⌟ 130727 Carta do RM

RM

Olá ARMYs! Nós já estamos nos aproximando do final de julho. Junho e julho de 2013... para mim, o antigo trainee, os dias que eu achava que nunca chegariam passaram por mim tão rápido. No mês passado nós estávamos tão ocupados e animados que eu mal consigo me lembrar o que eu fiz durante esse tempo. Também, depois das promoções, nós finalmente tivemos um stage de despedida... o termo por si só é bem estranho... você pode dizer que o sentimento é bem novo para nós. Isso nos fez pensar várias coisas diferentes. ARMYs, o que vocês pensam do nosso stage de despedida e promoções gerais durante o mês? Estão satisfeitos com eles?

Como novatos, várias coisas são muito novas para nós e como nós tentamos coisas pela primeira vez, pensamos "Ah, a realidade é assim" e "Nessas situações, nós devemos agir assim". Nós aprendemos aos poucos como melhorar as bases para futuras promoções que vamos ter como Bangtan nos próximos dez, cem anos. Foi um tempo muito importante para nós. É um tempo que eu nunca vou ser capaz de revisitar. O quão legal vai ser se nós pudermos ficar ocupados assim e ainda ter momentos divertidos com os ARMYs de novo no futuro? Nós vamos trabalhar duro para realizar isso.

Como na letra de Born Singer, a pressão para parecer legal e performar bem foi grande. Eu não penso que o período de três anos de treinamento foi longo ou curto, e eu não penso que foi o suficiente também. No entanto, agora nós realmente debutamos, eu vejo todas as minhas fraquezas e olho para o meu eu do passado. Eu acho que isso é como crescemos, certo? Eu quero acreditar nisso. Estes são dias agitados quando eu penso profundamento sobre a pressão e a responsabilidade que eu tenho como o líder. Eu espero que vá ser assim no futuro também.

O tempo vai passar e nós vamos ter mais stages de despedida, mas eles provavelmente não vão nos emocionar como no primeiro stage de despedida. Eu estou simplesmente feliz que nós terminamos com sucesso sem passar por problemas ou ficar doente. É claro que nós vamos fazer bem no futuro também, mas como diz um antigo ditado: "Demais é tão ruim quanto muito pouco."

Se nós não nos tornarmos gananciosos e trabalharmos duro como estamos fazendo agora, eu tenho certeza que vamos ser capazes de nos tornar maiores e melhores. Os ARMYs que estão aqui agora, vocês são os primeiros do Bangtan, certo? Depois de muito tempo ter passado, eu quero que nós sejamos um grupo que vocês possam dizer com orgulho que são fãs desde o comecinho. Então vocês vão poder dizer "Eu sou fã do Bangtan desde o começo!" e então todo mundo vai ficar com inveja, inveja de quem nos conhece desde o começo.

Nossos futuros primeiros stages e stages de despedida... todos os stages do Bangtan que vamos ter! Nós queremos fazer algo que os ARMY's não vão se decepcionar.

Nós esperamos que você fique sempre ao nosso lado! Nós estamos aqui porque vocês estão aqui. Você sabe disso, né?

Eu te amo!

- Rap Monster

Trans kr-eng: Christie @ bts-trans / eng-pt: tame @ errosemdaegu

Nenhum comentário:

Postar um comentário