➸ RM
As pessoas se perguntam por que amamos essa merda de h-i-p-h-o-p
Por que temos tantos caras nessa cultura? Me conte
Era um novo mundo
Para mim que normalmente rascunhava apenas histórias ou poemas
Como Shim Cheong, isso chegou de repente
Eu costumava ser um pássaro que não voava, mas eu abri meus olhos¹
Mas as pessoas continuam perguntando, querida,
"Por que você ama essa merda de hip hop?"
Então eu digo: "Pra começar, não tem razão, porque é hip hop"
Não tem nada especial, Epik High e como os outros, Jay-Z e Nas
E é claro, os clássicos Illmatic², Doggystyle³, In My Mind⁴ e KRS-ONE
E Ready To Die⁵, Eminem, The Chronic e a próxima obra-prima de 2001⁶
Gang Starr, Black Star, Eric B, Rakim, Pete Rock e CL Smooth⁷
Eles continuam estourados
Eu escutava eles o tempo inteiro
No passado, eu era uma senhora idosa
Eu tinha tanto para falar que as histórias contadas pelos outros não eram suficientes
Primeiro coloquei camadas e mais camadas de bobagens e mentiras e as chamei de letras
E foi isso! E foi isso, foi assim que eu me tornei eu mesmo
Em uma folha branca de papel no meio das páginas do meu livro de estudos, eu coloquei o meu eu que todo mundo conhecia⁸
E então eu apaguei e esvaziei isso
Estou livre quando estou na batida
Sete anos atrás e agora, eu sou o mesmo, esse é o máximo de mim
➸ JK/RM
Eu vou gostar do seu rap
Eu vou gostar do seu ritmo
Isso faz meu coração bater
Isso me faz ser o meu eu verdadeiro
Sim, eu amo isso
➸ BTS/Tae
(Hip! Hop!) Isso tem a essência dos humanos
(Hip! Hop!) Isso eu eu escrevo com a minha vida
(Hip! Hop!) Isso que agora se tornou parte da minha vida
(Hip! Hop!) Sim, esse é o meu (Hip! Hop!)
➸ Hobi
Ei, como eu comecei a aprender o meu hip hop?
Eu entrei nisso sentindo com o meu corpo
Boogaloo, King Tut, Old School⁹, eu montei no ritmo
Graças à confiança da Big Hit, eu prendi a minha língua nas rimas
Eu me sobressai e agora eu estou na interseção entre rap e dança
Sim, meus modelos, Dynamic Duo, Verbal Jint e Epik High
Escrevendo o resumo¹⁰ do meu eu desastrado, saindo do eu sem nome¹¹ e voando¹² sobre o palco
Os artistas que tocaram meu coração e me criaram quando eu não sabia de nada
Biggie, 2Pac e Nas, quem eu podia expressar apenas com o meu corpo
Eu aprendi mais sobre mim mesmo
Hope Hope World¹³, antes de eu construir o meu próprio mundo, havia o Cole World¹⁴
Quando ele acendeu as luzes de sexta à noite¹⁵
Eu me tornei mais inspirado a escrever minha própria música
Mac Miller, Kanye, Kendric, a música deles atingiu meus ouvidos
Os melhores músicos da minha vida que moldaram o quadro pra que eu possa ir além todos os dias¹⁶
Dicção sem fim, tudo bem, meus instintos escolheram
Qualquer que seja o rap, qualquer que seja a dança, minha comunicação é sensual
Agora o espaço da minha vida derrete no hip hop¹⁷
Essa noite também serei selvagem¹⁸
Meu corpo se sente como A$AP A$AP
➸ Jimin/RM
Eu vou gostar do seu rap
Eu vou gostar do seu ritmo
Isso faz meu coração bater
Isso me faz ser o meu eu verdadeiro
Sim, eu amo isso
➸ BTS/Jin
(Hip! Hop!) Isso tem a essência dos humanos
(Hip! Hop!) Isso eu eu escrevo com a minha vida
(Hip! Hop!) Isso que agora se tornou parte da minha vida
(Hip! Hop!) Sim, esse é o meu (Hip! Hop!)
➸ Suga
Hip hop veio até mim gentilmente
Como uma criança pequena procurando por sua mãe
Isso naturalmente permeou minha vida
Eu, que era apenas um estudante do primário na época
Construí meu sonho na época
Eu quero ser uma estrela do rap
Um garoto maduro que detestava uma vida semelhante à de todos os outros
Embora todos ao meu redor me segurassem e me dissuadissem
Hip hop se instalou dentro de mim
Me chocou completamente, eu que era tão jovem
Meus 16 versos que eu escrevi no canto das páginas do meu caderno
Graças a eles, eu recusei uma vida estável e me joguei em um estúdio em Namsandong, Daegu
Eu afiei a ponta da minha caneta a noite inteira
E no final dos meus esforços, finalmente,
Graças às rimas que eu enchi minhas anotações ao invés de receber notas por coreano, matemática e inglês como os outros fariam nos dias de escola
Sonhos se tornaram realidade
Todo mundo me pergunta: "O que é hip hop?"
Eu respondo com orgulho: "É o meu tudo"
E como resultado, eu enterrei a minha própria vida na música
Se amar essa cultura fosse um pecado, eu teria morrido milhares de vezes
➸ JK/RM
Eu vou gostar do seu rap
Eu vou gostar do seu ritmo
➸ Jimin/RM/JK
Isso faz meu coração bater
Isso me faz ser o meu eu verdadeiro
Sim, eu amo isso
➸ BTS/Jin
(Hip! Hop!) Isso tem a essência dos humanos
(Hip! Hop!) Isso eu eu escrevo com a minha vida
➸ BTS/Tae
(Hip! Hop!) Isso que agora se tornou parte da minha vida
(Hip! Hop!) Sim, esse é o meu (Hip! Hop!)
terça-feira, 5 de setembro de 2023
━━━━━★ BTS; Hip Hop Phile
segunda-feira, 4 de setembro de 2023
━━━━━★ BTS; War of Hormone
➸ RM
Obrigado por existir
Por favor me liga, eu pago o jantar
Ah, esses dias estão loucos, loucos
Garotas usando essas coisas que me fazem tossir, tossir
Tudo transparente, transparente
(Muito) obrigado! Isso melhora a minha visão
(Natural LASIK¹) Não preciso gastar dinheiro com isso
Eu vou surtar, eu vou ser seu fã
E vou ser um homem feito pra você, você, você, querida
➸ JK
Eu não posso evitar olhar para a barriga das garotas
Garotas são equações e os caras são as soluções
Eu fico tão suado e fraco sem motivo
Vista eles mais, saltos altos
Eu tenho 18, eu sei tudo o que eu preciso saber
Que as mulheres são as melhores nesse mundo
Sim, eu sou um menino mau então eu gosto de garotas más
Vem cá, querida, nós seremos um bom casal
➸ Tae
Olá, olá (o quê?)
Olá, olá (o quê?)
Me diga o que você quer agora
Olá, olá (o quê?)
Olá, olá (o quê?)
Eu vou te dar agora, garota
➸ JK
Você não é minha, mas é a melhor
Meu corpo dá voltas e mais voltas na sua frente
➸ Jimin
Eu quero me aproximar de você, mas você é bonita demais
➸ JK/Tae
Garotas são o melhor presente presente
➸ JK/Jin
Meu real desejo é só você, só você
➸ JK
Se é você, eu estou bem
Oh, eu não consigo me segurar todos os dias
➸ Tae
De frente você é a melhor, de costas você é a melhor
Da cabeça aos pés, você é a melhor
➸ JK
De frente você é a melhor, de costas você é a melhor
Da cabeça aos pés, você é a melhor
➸ Tae
De frente você é a melhor, de costas você é a melhor
Até mesmo o seu andar é o melhor
➸ Suga
Isso não vale nada
Eu não tenho interesse em mulheres que eu vou sair só uma vez ou duas
Mas, olhando pra você, eu aprendo a introdução à arquitetura do corpo²
Minha testosterona aparece fortemente
Depois de ganhar a guerra com os hormônios
Eu estudo sobre você, sua existência é contra as regras, jogo sujo
Se o padrão de beleza é o oceano, você é o próprio fundo do oceano
Um bem cultural que deve ser cuidado a nível nacional
➸ Hobi
O cabelo dela, corpo, cintura, pernas e outras partes que não podem ser ditas
Se alguém diz "ele não tem interesse nisso", como um homem, eu ficaria pasmo
Até mesmo os pequenos gestos me deixam maluco
Garota, as suas tentações me fazem se sentar na frente do computador todas as noites
Pra ela é "damas primeiro"
Quem diz que mulheres são icebergs frios, deixa isso pra lá
Mulheres que me deixam maluco, elas me provocam todos os dias
Hoje também, eu vou estourar minha espinha depois de lutar com os hormônios
➸ Jin
Olá, olá (o quê?)
Olá, olá (o quê?)
Me diga o que você quer agora
Olá, olá (o quê?)
Olá, olá (o quê?)
Eu vou te dar agora, garota
➸ JK
Você não é minha, mas é a melhor
Meu corpo dá voltas e mais voltas na sua frente
➸ Jimin
Eu quero me aproximar de você, mas você é bonita demais
➸ JK/Tae
Garotas são o melhor presente presente
➸ JK/Jin
Meu real desejo é só você, só você
➸ JK
Se é você, eu estou bem
Oh, eu não consigo me segurar todos os dias
➸ Tae
De frente você é a melhor, de costas você é a melhor
Da cabeça aos pés, você é a melhor
➸ JK/RM
Por causa de quem? Por causa das mulheres
➸ JK/Hobi
Por causa de quê? Por causa dos hormônios
➸ JK/Suga
Por causa de quem? Porque eu sou um homem
➸ JK/RM
Por causa de quem? Por causa das mulheres
➸ JK/BTS
Por causa de quem? Por causa das mulheres
Por causa de quê? Por causa dos hormônios
Por causa de quem? Porque eu sou um homem
Por causa de quem? Por causa das mulheres
➸ JK/Tae
Garotas são o melhor presente presente
➸ JK/Jin
Meu real desejo é só você, só você
➸ JK
Se é você, eu estou bem
Oh, eu não consigo me segurar todos os dias
➸ Tae
De frente você é a melhor, de costas você é a melhor
Da cabeça aos pés, você é a melhor
➸ JK
De frente você é a melhor, de costas você é a melhor
Da cabeça aos pés, você é a melhor
➸ Tae
De frente você é a melhor, de costas você é a melhor
Até mesmo o seu andar é o melhor