♡ Bangtan Sonyeondan ̖́ -: janeiro 2022

sábado, 29 de janeiro de 2022

₊˚.✧ ⌜BTS FESTA 2014⌟ Carta do Suga

Olá, é o Suga.

Já faz um ano. Há tantas coisas que aconteceram e tantas mais memoráveis que fizemos. Começando pelo showcase de debut até agora, vocês sempre estiveram junto conosco. Eu estava preocupado com tantas coisas e faltando em tantos aspectos, o suporte de vocês foram como uma chuva bem-vinda sobre nós. Muito obrigado.

Em um dos fansigns que nós tivemos, um dos nossos fãs veio até mim e me perguntou: "As coisas que você quer fazer e as coisas que você precisa fazer, quais você faria primeiro?" Eu tenho pensado nisso por um tempo. O que eu estou fazendo agora, é um trabalho que eu quero fazer ou é um trabalho que eu tenho que fazer. Eu sempre pensei que ser um idol significava fazer o que você precisa fazer, eu quero fazer música é isso que eu quero, mas o trabalho que eu tenho que fazer já tem mais de um ano. Eu ainda estou pensando sobre isso.

Se eu tivesse feito o trabalho que eu quero e a música que eu quero, ainda teria todos vocês comigo? No futuro, eu descobri que poderei me mostrar como Min Yoongi e não Suga, mas eu não quero desapontar vocês com isso. No final, eu resumi isso da maneira mais simples.

Min Yoongi ou Suga, se vocês me aceitarem de qualquer forma, eu prometo que entregarei uma melhor imagem, uma melhor performance e uma música melhor para vocês. Eu não sei o que pode acontecer no futuro, mas eu vou te prometer isso. Nós vamos entregar uma melhor aparência e dar a vocês muitos momentos felizes. Mas para ter isso significa que nós teremos que trabalhar duro não é? Eu estou sempre grato e sempre vou amar vocês. Eu amo vocês ARMY!!

- Suga -

kr-eng: bangtan tumblr / eng-pt: @errosemdaegu

₊˚.✧ ⌜BTS FESTA 2014⌟ Carta do Hobi

Pessoal é o Hope aqui ~~ 365 já passaram. Parece que faz apenas alguns dias desde que eu ouvi a sua torcida pela primeira vez, eu não posso acreditar que já faz um ano!! Um ano!! Wow, é realmente incrível! Nós estávamos sempre cheios de nervosismo toda vez que estávamos promovendo, agora que já faz um ano eu não posso deixar de olhar para trás para esses tempos. Os tempos tristes, os tempos felizes e também os tempos emocionantes, eu senti muitas emoções durante o caminho. Especialmente os tempos que nós estávamos juntos, esses são os mais memoráveis e inesquecíveis momentos de todos. Ter vocês é como dirigir um carro. Nós estamos sempre na luz verde, nunca paramos e continuamos seguindo em frente. Obrigado!!! Não há luzes vermelhas a nossa frente!! yeah~~ Eu acho que eu serei sempre feliz não importa por quantos anos desde que eu tenha vocês ~ Obrigado de novo pelo ano passado inteiro. Vamos ficar juntos pelos próximos 100, 1000 anos ~~

Hopeful Power !! Bangtan

kr-eng: bangtan tumblr / eng-pt: @errosemdaegu

₊˚.✧ ⌜BTS FESTA 2014⌟ Carta do Jimin

Para: A.R.M.Y

Olá ARMYs! Eu sou a criança talentosa do BTS, Jimin. Já faz um ano. O tempo passa muito rápido. Há muitas coisas que aconteceram durante um ano. O que me vem a mente primeiro é o nosso showcase de debut. Eu tinha tantos pensamentos vindo a minha mente naquela hora. Eu estava nervoso, mas fingia que estava bem. Eu tentei sorrir, mas não foi sincero. Muitas fãs vieram? Eu posso me sair bem? Eu vou ficar tão nervoso que só ficarei em pé no palco com uma expressão vazia? Esses foram as muitas preocupações que vieram a minha mente.

Com todas essas preocupações me cercando, eu subi no palco e encontrei vocês pela primeira vez. Naquela hora eu senti "Ah~ É assim que é estar no palco. É por isso que eles se tornam cantores". Eu prometi a mim mesmo naquele momento que eu mostraria a vocês um show melhor. Mas depois de debutar, aconteceram tantos eventos e incidentes durante o caminho, eu estava tão frustrado e me culpei por tudo isso. Eu pensei que não poderia melhorar e o próximo passo que eu deveria tomar era muito vago. Por causa disso eu estava muito preocupado e assustado. Durante! Aqueles! Momentos!

Vocês sempre estiveram nos apoiando, nos dizendo para sermos fortes e nos mandando cartas. Vocês estiveram nos apoiando e antecipando e ali estávamos nós em pé parecendo estúpidos e não fazendo nada. Dali em diante, todos nós resistimos e seguimos em frente. Nós trabalhos muito nas nossas promoções e no final do ano vocês nos deram um presente que nós nunca esqueceremos. O prêmio de Rookie! Sempre que nós recebíamos isso, nós dissemos todas as vezes, nós estamos muito tocados e gratos, mas estávamos todos tão perplexos que nenhuma palavra poderia expressar isso. Depois de descer do palco depois de recebermos isso, só aí que a realidade atacava e eu estava tão nervoso. Nós tínhamos recebido o prêmio de Rookie. Eu ainda não consigo esquecer daquele momento. Eu penso nisso de tempos em tempos. Nós recebemos o prêmio que sonhávamos, mas estávamos apenas no começo.

Nós ainda tempos um longo caminho pra percorrer e nós precisamos dar o nosso melhor em tudo. Eu tenho que ser melhor, essa é a única coisa que eu consigo pensar. Recentemente, nós tivemos o encontro de fãs. Quando nós subimos no palco, eu devo dizer que foi de tirar o fôlego? Eu acho que nós mudamos um pouco depois disso. Eu acho que nós todos finalmente temos um coração para mostrar nossa individualidade e mandar para vocês o nosso amor. Nos apresentamos no encontro de fãs com todo nosso coração, mas eu não sei se vocês receberam isso ou não. Com certeza vai haver tempos difíceis a nossa frente, eu espero por mais amor e suporte de vocês. Nós vamos trabalhar muito mais do que o que vocês estão nos dando agora. Vocês não estão curiosos sobre o que vai acontecer com a gente no futuro? Eu estou antecipando o que vamos ser no final~! Até que esse dia chegue, por favor continue nos apoiando! Cuide de nós! Eu amo vocês~

-Do Jimin

kr-eng: bangtan tumblr / eng-pt: @errosemdaegu

₊˚.✧ ⌜BTS FESTA 2014⌟ Carta do Tae

Aniversário de 1 ano! Primeiramente, me deixe me apresentar.

Olá? Eu sou o encarregado de ser o milagre no BTS. Eu sou V, também conhecido como Kim Taehyung. Pode ser difícil pra pronunciar meu nome no começo. Você não precisa me chamar de V, você também pode me chamar de 뷔*

*Bwi = soa como Bee

Ok, vamos começar a escrever a carta.

Wow! O Bangtan já alcançou o seu primeiro aniversário. yohoo~

Pensando no mês de junho do último ano, não dá para esquecer a história do nosso showcase de debut. O dia que eu senti que toda a minha vida dependia disso e agora já faz um ano desde esse dia. Eu acho que eu mudei bastante durante o ano, vocês também acham que eu mudei? Eu completei 20 nesse ano e da última vez eu estava mais do que feliz por estar no palco, mas agora eu penso em um monte de coisas para mostrar no palco para torná-lo mais divertido. Depois de me tornar um adulto, olhando para trás, naqueles momentos, percebi que era preciso mais do que trabalho duro para estar no palco.

Era cansativo e eu fingi muito, pensar nisso me deixa envergonhado agora que eu tenho 20 anos. Há um ano atrás, nós realmente parecemos muito jovens, mas eu acho que eu me tornei um pouco mais maduro do que antes, não foi? (Certo? Você também acha?) Ouvindo as histórias que as ARMYs nos mandaram do começo até agora, realmente parece que vocês estiveram conosco enquanto nós crescemos. Todos os dias, com o mesmo coração e antecipação, eu sempre me pergunto como expressar minha gratidão pelo seu suporte. Às vezes, quando eu digo obrigado isso parece um pouco sem sentido. Eu tento descobrir como fazer com que vocês recebam meus sentimentos gratos. Acho que é por meio das nossas performances.

Eu penso em várias coisas para fazer no palco e mostrar para vocês um novo lado de nós. Eu tenho mostrado a vocês, mas não tenho certeza se vocês gostam disso ou não (Honestamente, vocês gostam disso né? Eu sei que sim. Eu vou planejar mais para os que vierem~)

Eu acho que eu juntei um monte de memórias divertidas durante o ano com os nossos membros e ARMYs. Vamos compartilhar a felicidade e a tristeza e juntar mais memórias inesquecíveis juntos. Com o começo do primeiro ano, nós vamos nos tornar um BTS melhor como grupo e um melhor V! Vamos continuar juntos ~

A.R.M.Y Forever

kr-eng: bangtan tumblr / eng-pt: @errosemdaegu

₊˚.✧ ⌜BTS FESTA 2014⌟ Carta do JK

Olá ARMYs, eu sou o Jungkook do BTS. Já faz um tempo desde que eu segurei uma caneta e escrevi uma carta. O BTS já alcançou o seu aniversário de um ano. Eu sempre torci para que o tempo passasse o mais rápido possível antes do nosso debut, mas, agora que o tempo passou e nós já estamos celebrando nosso primeiro aniversário, não é uma sensação agradável, para ser honesto. Há um ano atrás, antes de ficar de pé no palco do nosso showcase de debut, era como o sentimento antes do som da pistola de uma corrida de 50m. (Eu estava realmente nervoso)

Daquele momento em diante, nós fizemos muitas memórias junto com os ARMY's. Eu mudei muito durante o ano passado e eu acho que me tornei mais maduro. Os momentos com vocês sempre foram excitantes e felizes. Mas eu não posso deixar de me preocupar que eu não tenha conseguido alcançar as expectativas de vocês. Eu estava me preocupando sobre várias coisas e falei com os outros membros sobre isso. Eles disseram que eu cresci. hoho

O evento recente que tivemos em 29 de março, nosso primeiro concerto e fan meeting. Depois que terminamos a última música 'I Like It', as ARMYs estavam todas nos mostrando um sinal de legal. Ver isso me fez pensar "Eu vou ser o melhor". Nós sempre prometemos a vocês que "Nós vamos dar o nosso melhor e mostrar a vocês uma imagem melhorada de nós mesmos". Para manter essa promessa, eu vou continuar desafiando a mim mesmo e ser mais atencioso com as coisas. E apesar de nós termos prometido isso tantas vezes, eu vou definitivamente mostrar a vocês um lado melhor de mim.

Eu sentei por um longo tempo e li todas as cartas de fãs que vocês me mandaram e muitos de vocês escreveram "Eu me diverti muito por sua causa". Ver isso me deixa grato. Suas cartas realmente nos dão forças. Eu também me diverti muito por causa de vocês. Vocês juntaram muitas memórias durante o ano? Eu espero que continuem juntando mais memoráveis e felizes memórias no futuro. Eu espero que vocês sejam sempre felizes. Obrigado por estarem conosco.

- Jungkook-

The worl'd best cool

A.R.M.Y

kr-eng: bangtan tumblr / eng-pt: @errosemdaegu